Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

entlánglaufen* vi (s) бе́гчы ўздо́ўж чаго́-н.;

das Úfer ~ бе́гчы ўздоўж бе́рага

entlárven vt зрыва́ць ма́ску, выкрыва́ць

Entlárvung f -, -en выкрыццё, выкрыва́нне

entlássen* vt

1) адпуска́ць, вызваля́ць;

aus der Haft ~ вы́зваліць з-пад а́рышту

2) звальня́ць;

aus dem Dienst ~ зво́льніць [вы́зваліць] з паса́ды, вы́зваліць ад паса́ды

Entlássung f -, -en

1) вызвале́нне

2) звальне́нне, адста́ўка

entlásten vt (G, von D)

1) разгружа́ць; вызваля́ць (ад чаго-н.)

2) зніма́ць (віну з каго-н.)

Entlástung f -, -en

1) разгру́зка; вызвале́нне (ад чаго-н.)

2) зня́цце (віны)

Entlástungszeuge m -n, -n юрыд. све́дка абаро́ны

entláuben vt гл. entblättern

entláufen* vi (s) (D) збяга́ць, уцяка́ць (ад каго-н., чаго-н.);

die Gedánken ~ ду́мкі разбяга́юцца