Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdeghikmoöprtuüw

Rénnrad

n -(e)s, -räder спарт. го́начны веласіпе́д

Rénnschlittschuh

m -(e)s, -e бегавы́ канёк

Rénnschuhe

pl чараві́кі для бе́гу (з шыпамі)

Rénnwagen

m -s, - го́начны аўтамабі́ль

Rénnwette

f -, -n закла́д на бяга́х [ска́чках]

Renommée

n -s, -s рэпута́цыя, рэнамл

renommíeren

vi хвалі́цца, выхваля́цца

renommíert

a паважа́ны, зна́тны

Renommíst

m -en, -en хвалько́

renovieren

[-'vi:-] vt аднаўля́ць, рэмантава́ць