Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

nedersetzen

1. vt садзі́ць, ста́віць, саджа́ць

2. ~, sich садзі́цца, сяда́ць

nedersinken* vi (s)

1) па́даць, упа́сці

2) спуска́цца (пра ноч)

3) патана́ць, тапі́цца, апуска́цца ў ваду́

4) перан. апуска́цца (пра чалавека)

Nederspannung f -, -en эл. ні́зкае напру́жанне

nederstampfen vt тапта́ць, мяць (нага́мі)

nederstechen* vt закало́ць

nederstoßen*

1. vt

1) валі́ць з ног, збіва́ць

2) забіва́ць (на ме́сцы), зако́лваць

2. vi (s) ху́тка спуска́цца, па́даць ка́менем

nederstrecken

1. vt забі́ць, паразі́ць

2. ~, sich ле́гчы, вы́цягнуцца, расцягну́цца

nederstürzen

1. vt (па)валі́ць, скі́дваць

2. vi (s)

1) кі́дацца (уніз);

auf die Knie ~ упа́сці на кале́ні

2) разбура́цца, па́даць, абва́львацца

Nedertracht f - ні́засць, по́дласць;

ine ~ verüben зрабі́ць [дапусці́ць] по́дласць

nederträchtig

1. a ні́зкі, по́длы

2. adv ні́зка, по́дла, гню́сна