Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

Elán [e'lã:] і [e'la:n] m -s, -s узды́м, натхне́нне, разма́х;

mit ~ árbeiten працава́ць з натхне́ннем

Eláste pl тэх. эласты́чныя матэрыя́лы

elástisch a

1) эласты́чны; гну́ткі

2) пру́гкі

Elastizität f - эласты́чнасць, гну́ткасць; пру́гкасць

Élativ m -s, -e грам.

1) элятыў (зыходны склон)

2) найвышэ́йшая ступе́нь (у значэнні абсалютна высокай ступені якасці)

Elch m -(e)s, -e заал. лось

Elefánt m -en -en слон

Elefántenrüssel m -s, - (слано́вы) хо́бат

elegánt a элега́нтны, прыго́жы

Elegánz f - элега́нтнасць, прыго́жасць, шык;

gedíegene ~ сці́плая элега́нтнасць