Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Blútbad n -(e)s, -bäder кровапралі́цце, разня́

blútbefleckt a скрыва́ўлены, крыва́вы

Blútdruck m -(e)s мед. крывяны́ ціск

Blútdurst m -(e)s крыважэ́рнасць

blútdürstig крыважэ́рны

Blútegel m -s, - заал. п’яўка

blúten vi

1) кроватачы́ць; крыва́віць

2) (für A) праліва́ць кроў;

j-n für etw. ~ lássen* заста́віць каго́-н. плаці́ць за што-н. (тс. перан.)

Blúterguss m -es, -güsse кровазліццё

Blútfluss m -es, -flüsse крывацёк

Blútgefäß n -es, -e крывяно́сны сасу́д