Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

víerhändig adv муз. у чаты́ры рукі́

víerhúndert num чаты́рыста

víerjährig a чатырохгадо́вы

víerkantig a чатырохгра́нны;

◊

j-n ~ hináuswerfen* вы́гнаць каго́-н. у ка́рак

víermal adv (у) чаты́ры разы́

víermalig a чатырохразо́вы

víerrädrig, víerräderig a чатырохкалёсны чатырохко́лавы

víerschrötig a няўклю́дны, непаваро́тлівы

víersilbig a чатырохскладо́вы (пра слова)

Víersitzer m -s, - чатырохме́сны аўтамабі́ль [самалёт]