Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Verfértigung f -, -en

1) вы́раб

2) склада́нне (даклада і г.д.)

verféstigen vt узмацня́ць, падмацо́ўваць

verfétten

1. vt пакрыва́ць [пэ́цкаць] тлу́шчам

2. vi (s) тлусце́ць

Verféttung f -, -en мед. атлусце́нне

verféuern vt

1) спа́льваць (у топцы)

2) расстрэ́льваць, выпуска́ць [выпушча́ць] (патроны і г.д.)

verfílmen vt экранізава́ць, здыма́ць на сту́жку

Verfílmung f -, -en кіно экраніза́цыя

verfínstern

1. vt

1) зацямня́ць, засланя́ць

2) засмуча́ць, азмро́чваць

2. ~, sich пацямне́ць (пра неба)

2) азмро́чыцца (пра твар)

Verfínsterung f -, -en

1) зацямне́нне

2) пацямне́нне

3) астр. зацьме́нне

verfítzen vt разм. заблы́тваць, прыво́дзіць у беспара́дак