Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Tánzmusik f -, -en танцава́льная му́зыка

Tánzschritt m -(e)s, -e па, крок (у танцы)

Tánzturnier n -s, -e ко́нкурс на ле́пшае выкана́нне та́нца

táperig a дыял. ляда́(ш)чы, хво́ры, бездапамо́жны

Tapét n:

etw. aufs ~ bríngen* разм. пача́ць размо́ву пра што-н., паставі́ць яко́е-н. пыта́нне на абмеркава́нне;

aufs ~ kómmen* разм. зрабі́ць тэ́май размо́вы [абмеркава́ння];

etw. [éine Fráge] aufs ~ bríngen* падня́ць [узня́ць] пыта́нне аб чым-н.

Tapéte f -, -n

1) pl шпале́ры

2) насце́нны дыва́н

tapezíeren vt

1) абкле́йваць шпале́рамі

2) аббіва́ць (мэблю)

Tapezíerer m -s, - абі́ўшчык

Tápfe f -, -n, Tápfen m -s, - след нагі́

tápfer

1. a сме́лы, му́жны, хра́бры

2. adv сме́ла, му́жна;

sich ~ hálten* сто́йка трыма́цца