Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

Skunk m -s, -s заал. скунс

skurríl a сме́шны, бла́зенскі, гратэ́скавы

Slálom m -s, -s спарт. сла́лам

Slálomlauf m -(e)s, -läufe спарт. зае́зд (у слаламе)

Slálompiste, Slálomstrecke f -, -n тра́са сла́ламу

Slang [slεŋ] m -s, -s слэнг, жарго́н

Sláwe m -n, -n славяні́н

sláwisch a славя́нскі

Slawístik f - славі́стыка

Slip I m -s, -s трусы́ (якія шчыльна прылягаюць да цела)