Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

Séefahrt f -, -en

1) марапла́ванне, марско́е суднахо́дства

2) пае́здка мо́рам; круі́з

séefest a не схі́льны да марско́й хваро́бы

Séefisch m -(e)s, -e марска́я ры́ба

Séefischerei f - марско́е рыбало́ўства

Séeflugzeug n -(e)s, -e гідрасамалёт

Séeflugzeugträger m -s, - авіяно́сец

Séegang m -(e)s, -gänge хвалява́нне на мо́ры

Séegefecht n -s, -e марска́я бі́тва [бата́лія]

séegestützt a марско́га базі́равання (пра ракеты і да т.п.)

Séehafen m -s, -häfen марскі́ порт