Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Protege [-'ʒe:] m -s, -s пратэжэ́, ста́ўленік

protegieren [-'ʒ-] vt пратэжы́раваць, рабі́ць пратэ́кцыю (каму-н.)

Protektión f -, -en пратэ́кцыя

Protektorát n -s, -e пратэктара́т

Protést m -(e)s, -e пратэ́ст;

~ éinlegen [éinreichen] (bei D) заяві́ць пратэ́ст (пісьмова) (каму-н., дзе-н.);

~ erhében* (gégen A) пратэстава́ць (супраць чаго-н.)

Protéstaktion f -, -en дэманстра́цыя пратэ́сту

Protestánt m -en, -en рэл. пратэста́нт

protestántisch a пратэста́нцкі

protestíeren vi пратэстава́ць

Prothése f -, -n пратэ́з