Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

pneumátisch a пнеўматы́чны

póchen vi

1) (an A) сту́каць (аб што-н.);

an die Tür ~ сту́каць у дзве́ры;

es [man] pocht сту́каюць

2) бі́цца (пра сэрца)

3) перан. (auf A) выхваля́цца (чым-н.)

Pócken pl мед. во́спа

Póckennarbe f -, -n во́спіна, рабаці́нка

póckennarbig a рабы́, васпава́ты

Podést n, m -es, -e

1) пляцо́ўка ле́свіцы

2) памо́ст; падмо́сткі; трыбу́на (прамоўцы)

Pódex m -i -es, -e разм. зад, я́гадзіцы

Pódium n -s, -i¦en памо́ст, эстра́да, узвы́шша, пляцо́ўка

Poém n -s, -e паэ́ма

Poesíe f -, -sí¦en паэ́зія