Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Perron [-'rɔ̃:] m -s, -s перо́н, платфо́рма

Pérser I m -s, - перс

Pérser II m -s, - персі́дскі дыва́н

Persiáner m -s, - кара́куль

persiflíeren vt высме́йваць, перадра́жніваць, (то́нка) насміха́цца (з каго-н.)

pérsisch a персі́дскі

Persón f -, -en персо́на, асо́ба, чалаве́к;

ich für méine ~ што да мяне́;

in éigener ~ асабі́ста;

j-n von ~ kénnen* ве́даць каго́-н. асабі́ста;

in éigener ~ ула́снай персо́най;

óhne Ánsehen der ~ не гле́дзячы [не зважа́ючы] на асо́бы;

so éine ~! пагардл. ну і фрукт!

personál a персана́льны, асабі́сты

Personál n -s персана́л, асабо́вы склад

Personálabbau m -(e)s скарачэ́нне шта́таў