Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

Átemnot f - зады́шка

Átempause f -n, -n перады́шка, пярэ́дых

Átemzug m -(e)s, -züge удыха́нне, уды́х;

in éinem ~ адны́м ма́хам;

bis zum létzen ~ да са́мага ско́ну, да са́май сме́рці

Atheísmus m - атэі́зм, бязбо́жжа

Atheíst m -en, -en атэі́ст, бязбо́жнік

atheístisch a атэісты́чны, няве́руючы

Athlét m -en, -en атле́т; ду́жы чалаве́к

Athlétik f - атле́тыка

athlétisch a атлеты́чны; ду́жы

Atlántik m -s Атла́нтыка