Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

Mílchstraße f - астр. Мле́чны Шлях, Птушы́ная Даро́га

Mílchvieh n -s мало́чная жывёла

Mílchviehwirtschaft f - мало́чная жывёлагадо́ўля

Mílchwaren pl гл. Milcherzeugnisse

Mílchzahn m -(e)s, -zähne мало́чны зуб

míld, mílde

1. a мя́ккі, лаго́дны, ці́хі, рахма́ны;

~es Klíma уме́раны [сярэ́дні] клі́мат

2. adv мя́кка;

~ geságt мя́кка ка́жучы

Mílde f -

1) лаго́днасць, мя́ккасць

2) мя́ккасць (пра клімат)

míldern vt змякча́ць, аблягча́ць, паслабля́ць

Mílderung f -, -en змякчэ́нне, паслабле́нне; сці́шванне (болю)

Mílderungsgrund m -(e)s, -gründe змякча́льная акалі́чнасць