Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

Árbeitshaus n -es, -häuser папра́ўчы дом

Árbeitskleidung f -, -en спяцо́ўка, спецадзе́нне

Árbeitskraft f -, -kräfte рабо́чая сі́ла; pl рабо́чыя ру́кі; рабо́тнік, -ца; працаўні́к, -ца

Árbeitsleistung f -, -n прадукцы́йнасць пра́цы, выпрацо́ўка

Árbeitslohn m -(e)s, -löhne зарабо́тная пла́та, заро́бак

árbeitslos a беспрацо́ўны

Árbeitslose sub m, f -n, -n беспрацо́ўны, -ая

Árbeitslosigkeit f - беспрацо́ўе

Árbeitsmarkt m -es, -märkte ры́нак пра́цы

Árbeitsnachweis m -es, -e бі́ржа пра́цы