Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdeghikmoöprtuüw

Rásen

I

m -s, -

1) газо́н, трава́, муро́г

2) дзёран;

den ~ kurz hálten* падстрыга́ць газо́н

II

n -s шале́нства, раз’ю́шанасць, буя́нства;

zum ~ bríngen* даво́дзіць да шале́нства

rásend

1. a

1) раз’ю́шаны, шалёны

2) імклі́вы, шалёны (пра тэмп)

2. adv

1) шалёна, імклі́ва

2) разм. ве́льмі, на́дта;

er ist ~ éifersüchtig ён на́дта раўні́вы

Rásenplatz

m -es, -plätze муро́г, газо́н, лужо́к

Raseréi

f -, -en разм. шале́нства, раз’ю́шанасць

Rasíerapparat

m -s, -e бяспе́чная бры́тва

Rasíercreme

[-'kre:m] f - крэм для гале́ння

rasíeren

vt

1. брыць, галі́ць 2. ~, sich галі́цца;

sich ~ lássen* галі́цца (у цы- рульніка)

Rasíerklinge

f -, -n лязо́ бяспе́чнай бры́твы

Rasíermesser

n -s, - бры́тва

Rasíerpinsel

m -s, - памазо́к для гале́ння