Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

kúnstlos a натура́льны, про́сты

Kúnstmaler m -s, - жывапі́сец

Kúnstmuse¦um n -s, -se¦en музе́й выяўле́нчых маста́цтваў

Kúnstreiter m -s, - (цыркавы́) нае́знік

Kúnstschaffende sub m, f -n, -n дзе́яч маста́цтва

Kúnstseide f -, -n шту́чны шоўк

Kúnstspringen n -s спарт. скачкі́ ў ваду́

Kúnststoff m -(e)s, -e пласты́чная ма́са, пластма́са

Kúnststück n -(e)s, -e фо́кус

Kúnstturnen n -s спарт. маста́цкая гімна́стыка