Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäcdefijklmnoörstuüv.

Futterál

n -s, -e футара́л

fútterarm

a бе́дны ко́рмам

Fúttergrundlage

f - кармава́я ба́за

Fútterkasten

m -s, - і -kästen засе́к; карму́шка

fúttern

vi разм., жарт. е́сці, уплята́ць

Fútterrübe

f -, -n кармавы́ бура́к; кармава́я бру́чка

Fúttersack

m -(e)s, -säcke то́рба (з аўсом, што вешаюць каню на галаву)

Fútterstoff

m -(e)s, -e падкла́дкавая ткані́на, падкла́дка

Fúttertrog

m -(e)s, -tröge карму́шка

Futures-Preis

['fjuʃə(r)]

m -es камерц. ф’ю́чарная цана́