Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

kídnappen ['kitnεpən] vt кра́сці, выкрада́ць (людзей, часцей дзяцей, дзеля выкупу, шантажу)

Kids pl ла́йкавыя пальча́ткі

Kíebitz m -es, -e

1):

geméiner ~ заал. кні́гаўка

2) бале́льшчык (пры гульні ў карты, шахматы)

kíebitzen vi разм. бале́ць (назіраючы за гульнёй)

Kíefer I m -s, - скі́віца

Kíefer II f -, -n сасна́

Kíefernwald m -(e)s, -wälder сасно́вы [хваёвы] лес, хво́йнік, сасня́к

Kíefernzapfen m -s, - сасно́вая шы́шка

Kíeferorthopädie f - хірургі́я скі́віцы і тва́ру

kíeken vi дыял. глядзе́ць, пазіра́ць