Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

Jongleur [ʒɔŋ'glø:r] m -s, -e, ~in

f -, -nen жанглёр; жанглёрка

jonglieren [ʒɔŋ'li:rən] vt жанглі́раваць (тс. перан.)

Jóppe f -, -n ку́ртка, тужу́рка

jordánisch a іарда́нскі

Jordáni¦er m -s, - жыха́р Іарда́ніі

Jóta n - і -s ёта (грэчаская літара);

◊

um kein ~ náchgeben* не уступа́ць ні на ёту [ні на крок]

Journál [ʒur-] n -s, -e часо́піс, газе́та, дзённік; марск. суднавы́ журна́л

Journalíst [ʒur-] m -en, -en журналі́ст, публіцы́ст

jovial [-'via:l] a жыццяра́дасны, вясёлы, жва́вы

Júbel m -s (нястры́мная) ра́дасць, весяло́сць, трыумфава́нне