Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäcdefijklmnoörstuüv.

Fréistaat m -(e)s, -en рэспу́бліка, свабо́дная дзяржа́ва

Fréistadt f -, -städte во́льны го́рад

Fréistatt f -, -stätten, Fréistätte f -, -n прыста́нішча, прыста́нак

fréistehen* аддз. vi быць дазво́леным;

es steht Íhnen frei zu géhen вы ма́еце пра́ва пайсці́

Fréistelle f -, -n бяспла́тнае ме́сца (у навучальнай установе і г.д.);

éine ~ háben [geníeßen*] карыста́цца бяспла́тным ме́сцам

fréistellen аддз. vt

1) дава́ць

2) вызваля́ць;

j-n für éine ándere Árbeit ~ вы́зваліць каго́-н. для і́ншай пра́цы

Fréistellung f -, -en

1) дава́нне, дазво́л

2) вызвале́нне

Fréistil m -(e)s во́льны стыль

Fréistilringen n -s спарт. во́льная барацьба́

Fréitag m -(e)s, -e пя́тніца;

der Stílle ~ рэл. перадвеліко́дная пя́тніца