Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäcdefijklmnoörstuüv.

Fráuenkrankheit

f -, -en жано́чая хваро́ба

Fráuensleute

pl пагардл. баб’ё, ба́бы

Fráuensperson

f -, -en пагардл., уст. ба́ба, бабе́нцыя

Fráuentag

Internationáler ~ — Міжнаро́дны жано́чы дзень

Fráuenzimmer

n -s, - пагардл. жанчы́на, ба́ба

fráulich

a жано́цкі

fränkisch

a гіст. фра́нкскі, франко́нскі

fräsen

vt тэх. фрэзерава́ць

Fräser

m -s, -

1) тэх. фрэ́за

2) фрэзеро́ўшчык

Fräulein

n -s, -

1) дзяўчы́на

2) па́нна, пане́нка, фро́йляйн (перад прозвішчам незамужняй жанчыны)