Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова Скарачэнні Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Gebrgszug m -(e)s, -züge го́рны ланцу́г

Gebrgszweig m -es, -e адго́р’е

Gebss n -es, -e

1) скі́віца; зу́бы;

künstliches ~ устаўны́я зу́бы

2) цу́глі, мушту́к

gebssen part II ад bißen*

geblsen part II ад blsen*

Gebläse n -s, - тэх. дуццё выдзіма́нне, паветраду́ўка

geblicht a тэкст. бе́лены, вы́белены

geblchen part II ад blichen*

gebleben part II ад bliben*

Geblök, Geblöke n -s бляя́нне; мы́канне, рыка́нне