Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbcdehikoörstuüy.

n. Aufl. = neue Auflage – новае выданне

n. Chr., n. Chr. G. = nach Christi Geburt – ад нараджэння Хрыста

n. f. D. = nur für den Dienstgebrauch – для службовага карыстання

n. J. = nächsten Jahres – наступнага года

n. M. = nächsten Monats – наступнага месяца

n. ö = nicht öffentlich – для службовага карыстання

N. T. = Neues Testament – Новы Запавет

n. V. = nach Vereinbarung – паводле пагаднення