Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

Fíeberschauer m -s, - дры́жыкі;

er wúrde von ~n geschüttelt яго́ пачало́ калаці́ць

Fíeberwahn m -(e)s трызне́нне (у ліхаманцы)

Fíedel f -, -n скры́пка (танная)

Fíedelbogen m -s, - і bögen смык

fíedeln vt пілі́каць (на скрыпцы)

Fíeder f -, -n пе́рца, пёрка, пяры́нка

fíedern

1. vt убіра́ць, аздабля́ць пе́р’ем

2. ~, sich апе́рвацца, убіра́цца ў пе́р’е

fiel impf ад fállen*

fíepen vi

1) паляўн. крыча́ць

2) разм. пішча́ць

fies a разм. бры́дкі, агі́дны