Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbcdehikoörstuüy.

náchholen

vt наганя́ць, даганя́ць

Náchhut

f -, -en вайск. ар’ерга́ры́

náchjagen

vi (s, h) (D) гна́цца (за кім-н., за чым-н.), прасле́даваць (каго-н.)

náchjammern

vi (D) пла́каць (аб кім-н.)

Náchklang

m -(e)s, -klänge во́дгалас, рэ́ха

náchklingen

* vi аддава́цца (рэ́хам), гуча́ць; перан. знахо́дзіць [мець] во́дгук [адгало́сак]

Náchkomme

m -n, -n нашча́дак, пато́мак

náchkommen

* vi (s)

1) прыхо́дзіць пазне́й

2) (D) ісці́ сле́дам (за кім-н.), паспява́ць (за кім-н.)

er kommt beim Schréiben nicht nach — ён не паспява́е запі́сваць

3) (D) выко́нваць (загад, свой абавязак)

Náchkommenschaft

f -, -en пато́мства, пато́мкі, нашча́дкі

Náchkömmling

m -s, -e гл. Nachkomme