Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbcdehikoörstuüy.

náchherig a насту́пны, пазне́йшы

Náchhilfe f -, -n дапамо́га, падтры́мка

Náchhilfestunde f -, -n дадатко́вы ўрок;

~n gében* дава́ць дадатко́выя ўро́кі, рэпеці́раваць

náchhinken vi перан. адстава́ць

náchholen vt наганя́ць, даганя́ць

Náchhut f -, -en вайск. ар’ерга́рд

náchjagen vi (s, h) (D) гна́цца (за кім-н., за чым-н.), прасле́даваць (каго-н.)

náchjammern vi (D) пла́каць (аб кім-н.)

Náchklang m -(e)s, -klänge во́дгалас, рэ́ха

náchklingen* vi аддава́цца (рэ́хам), гуча́ць; перан. знахо́дзіць [мець] во́дгук [адгало́сак]