Verbum

ужыва́льнасць ж Gebräuchlichkeit f -

ужыва́льны gebräuchlich, geläufig, gángbar; üblich, lándläufig (агульнапрыняты);

ужыва́льныя вы́разы gebräuchliche [lándläufige] Áusdrücke

ужыва́нне н Gebráuch m -(e)s, -bräuche; Ánwendung f -, -en, Verwéndung f -, -en (прымяненне);

спо́саб ужыва́ння Gebráuchsweise f -, -n, Ánwendungsverfahren n -s, -; Gebráuchsanweisung f -, -en (інструкцыя);

гато́вы да ужыва́ння gebráuchsfertig;

пе́рад ужыва́ннем стрэ́сваць vor Gebráuch schütteln

ужыва́ны gebráucht, benútzt; getrágen (пра вопратку)

ужыва́цца gebräuchlich sein, üblich [lándläufig] sein;

шыро́ка ужыва́цца bréite Ánwendung fínden*; weit verbréitet sein;

не ужыва́цца úngebräuchlich sein, nicht üblich sein

ужыва́ць gebráuchen vt; ánwenden* vt, verwénden* vt (прымяняць); benútzen vt, benützen vt; sich bedíenen (G) (скарыстоўваць);

ужыва́ць вы́раз éinen Áusdruck benútzen;

ужыва́ць гвалт Gewált ánwenden* [gebráuchen]

ужы́так м Gebráuch m -(e)s, -bräuche; Ánwendung f -, -en, Verwéndung f -, -en;

у шыро́кім ужы́тку häufig gebráucht;

увайсці́ ва ужы́так in Gebráuch kómmen*;

вы́йсці́ з ужы́тку áußer Gebráuch [aus der Móde] kómmen*;

зняць з ужы́тку áußer Gebráuch sétzen;

для ўну́транага ужы́тку (пра лекі) ínnerlich (ánzuwenden), zum ínneren Gebráuch;

гэ́ты вы́раз вы́йшаў з ужы́тку díeser Áusdruck ist nicht mehr gebräuchlich [wird nicht mehr gebráucht];

уве́сці ва ужы́так éinführen vt

ужытко́вы bráuchbar; gebräuchlich

ужы́ўчывы разм verträglich, umgänglich

ужы́цца

1. (дзе-н) sich éinleben, sich gewöhnen, sich éingewöhnen;

2. (з кім-н) sich vertrágen*, (mit j-m) gut áuskommen*