Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

ту́ба ж муз Tba f -, -ben

туберкулёз м мед Tuberkulse f - (скар Tbc), Schwndsucht f - (сухоты);

хварэ́ць на туберкулёз Tuberkulse hben, tuberkulös sein

туберкулёзны

1. tuberkulös;

туберкулёзны хво́ры Tuberkulöse (sub) m -n, -n;

туберкулёзны дыспансе́р Tb(c)-Bertungsstelle f -, -n;

туберкулёзны санато́рый Sanatrium für Lngenkrankheiten, Tuberkulsensanatorium n -s, -ri¦en, Lngenheilstätte f -, -n;

2. наз м Tuberkulsekranke (sub) m -n, -n

ту́былец м, ту́былка ж ingeborene (sub) m, f -n, -n

ту́быльскі ingeboren, inheimisch;

ту́быльскае насе́льніцтва ingeborene [inheimische] Bevölkerung;

ту́быльскія звы́чаі [но́равы] inheimische Stten [Gebräuche]