Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
адеёзілнорстучыэюя
гдзлнрс

бязбо́жжа н Athe¦ísmus m -

бязбо́жна прысл разм sehr, äußerst; gewíssenlos, únverschämt

бязбо́жнасць ж Góttlosigkeit f -; гл тс бязбожжа

бязбо́жнік м

1. Góttlose (sub) m -n, -n, Athe¦íst m -en, -en

2. разм лаянк, пагард Kétzer m -s, -

бязбо́жніца ж Athe¦ístin f -, -nen; Góttlose (sub) f -, -n

бязбо́жны

1. athe¦ístisch, góttlos;

2. разм (несумленны) gewíssenlos, únverschämt, únerhört;

бязбо́жная хлусня́ únverschämte Lüge

бязбо́льнасць ж Schmérzlosigkeit f -

бязбо́язна прысл fúrchtlos, únerschrocken

бязва́жкасць ж Schwérelosigkeit f -; Gewíchtslosigkeit f -;

2. перан Únwägbarkeit f -

бязва́жкі schwérelos; gewíchtlos