Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а д е ё з і л н о р с т у ч ы э ю я

б г д е ж й к л м н р с т ў х ц ч я

Бог (кл. ф. Бо́жа) Gott m -es, Götter;

◊

Бог ве́дае разм. weiß Gott, weiß der Kúckuck;

дзя́куй Богу разм. Gott sei Dank!;

напрамі́лы Бог! um Góttes wíllen!;

не дай [барані́]

Бо́жа Gott bewáhre [behüte]!;

дай Бо́жа но́гі! разм. ich (er і г. д.) nahm die Béine unter den Arm [in die Hand];

Бо́жа мой! mein Gott, du líeber Hímmel;

Бог ба́чыць bei Gott!;

аднаму́ Богу вядо́ма weiß der Hímmel;

з Богам! in Góttes Námen!

Бо́жа гл. Бог

бо́жаскі

1. göttlich;

2. разм. (прымальны – пра цану і да т. п.) ánnehmbar

бо́жачка м. памянш., бо́жухна! выкл. mein Gott!

бо́жы Góttes-;

ко́жны бо́жы дзень tágtäglich;

бо́жая каро́ўка заал. Marí¦enkäfer m -s, -

бо́жышча м. рэл. Ábgott m -(e)s, -götter