Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а в д е ё і л н о р с т у ф х ц ч ш ы э ю я ’

а о у ы э

прату́хлы verfáult, faul

пратыка́ць dúrchstechen* vt, durchstéchen* vt

пратэжы́раваць (каму-н) protegíeren [-´ʒi:-] vt, begünstigen vt, fördern vt; favorisíeren [-v-] vt

пратэжэ́ м, ж Protegé [-´ʒe:] m -s, Schützling m -s, -e

пратэ́з м мед Prothése f -, -n;

зубны́ пратэ́з Záhnprothese f

пратэктара́т м паліт

1. (форма залежнасці) Protektorát n -(e)s, -e, Schútzherrschaft f -;

2. (краіна) Protektorát n, Schútzgebiet n -(e)s, -e

пратэ́кцыя ж Protektión f -, Gönnerschaft f -, Förderung f -;

мець пратэ́кцыю gute Bezíehungen háben; den Papst zum Vétter háben (іран)

пратэкцыяні́зм м

1. эк Protektionísmus m -; Schútzzollsystem n -s;

2. разм Begünstigung f -; Günstlingswirtschaft f -

пратэкцыяні́сцкі эк, паліт protektionístisch

пратэрмінава́нне н Termínüberschreitung f -, Termínversäumnis n -ses, -se, Frístüberschreitung f - (даты); Verfáll m -s (вэксаля);

пратэрмінава́нне плацяжу́ фін, бухг Záhlungsverzug m -(e)s