Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
абвжзлмноруыэ.’
веёіыьюя

дзесяцікла́сны zéhnklassig

дзесяцікра́тны гл дзесяціразовы

дзесяціразо́вы zéhnmalig

дзесяцірублёвы

1. (вартасць) Zéhnrubel-;

2. (кошт) zehn Rúbel wert

дзе́сяць ліч zehn

дзетвара́ ж зборн разм Kínder pl; Kínderschar f -, -en (натоўп дзяцей)

дзе́тка ж, дзе́тухна ж памянш líebes Kínd

дзе́ўка ж разм Mädchen n -s, -; Dírne f -, -n (дыял, пагард);

◊ засядзе́цца [заста́цца] ў дзе́ўках (als alte Júngfer) sítzen bléiben*

дзеўчаня́ ж, дзеўчанё н разм Mädchen n -s, -, Mädel n -s, -

дзе́ці мн Kínder pl;

малале́тнія дзе́ці Kléinkinder pl;

непаўнале́тнія дзе́ці únmündige [mínderjährige] Kínder