Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а в д е ё і л н о р с т у ф х ц ч ш ы э ю я ’

а о у ы э

прары́ў м

1. Dúrchbruch m -(e)ŝ, -brüche; Éinbruch m -(e)s, -brüche;

2. (у працы) Rückstand m -(e)s, -stände;

ліквідава́ць прары́ў Rückstand áufholen

прарэ́джваць, прарэ́дзіць с.-г. áusdünnen vt

прарэ́з м Áusschnitt m -(e)s, -e, Éinschnitt m -(e)s, -e

прарэ́зацца (пра зубы) dúrchbrechen* vi (s);

у дзіця́ці прарэ́зваюцца зу́бы das Kind bekómmt Zähne

прарэ́заць dúrchschneiden* vt, éinschneiden* vt, áusschneiden* vt; éinsägen vt, áussägen vt (пілой); гл тс праразаць

прарэ́зліва прысл;

прарэ́злівы dúrchdringend, bóhrend, stéchend (позірк); géllend, schrill (голас); óhrenzerreißend (гук)

прарэ́ктар м Proréktor m -s, -tóren

прарэ́х м, прарэ́ха ж

1. Loch n -(e)s, Löcher; Riss m -es, -e;

2. (у штанах) (Hósen)schlitz m -es, -e;

3. разм (недахоп) Lücke f -, -n, Mángel m -s, Mängel

прарэ́шак м

1. памянш ein kléines Loch, ein kléiner Riss;

2. (у штанах) Schlitz m -es, -e; Knópfloch n -(e)s, -löcher (для гузіка)