Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а в д е ё і л н о р с т у ф х ц ч ш ы э ю я ’

а о у ы э

прыста́ўка ж. грам. Vórsilbe f -, -n, Präfix n -es, -e

прыста́ўлены

1. (прысунуты) herángerückt herángestellt (an A); ángelehnt (прыхілены);

2. (прыроблены, прымацаваны) ángestückelt, ángesetzt; ángenäht (прышыты);

3. (для назірання) zur Beáufsichtigung béigegeben

прыстаўля́ць гл. прыставіць

прысто́йна прысл., прысто́йны ánständig, schícklich

прысто́йнасць ж. Ánständigkeit f -; Schícklichkeit f -

прыстраля́цца вайск. sich éinschießen*

прыстра́шыць разм. dróhen vi (чым-н. mit D); j-m éinen Schréck éinjagen, j-m Bánge máchen, j-m Angst máchen, éinschüchtern vt

прыстро́іцца разм.

1. (уладкавацца) sich éinrichten, sich únterbringen*, únterkommen* vi (s); éine Stéllung [Árbeit] fínden* (на працу);

2. вайск. sich ánschließen* (an A), nében j-m ántreten*

прыстро́йваць

1. разм. (на працу і г. д.) ánbringen* vt, únterbringen* vt, j-m éine Stéllung [éine Stélle, éinen Pósten] verscháffen; вайск. in éiner Reihe mit j-m ántreten lássen*, ánschließen lássen*

прыстру́ніць разм. an die Kandáre néhmen*; Móres léhren (каго-н. A)