Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

прамо́ва​I ж. Réde f -n; Ánsprache f -, -n (зварот, выступленне);

сказа́ць прамо́ву éine Réde hálten*

прамо́ва​II ж. лінгв. Úrsprache f -, -n

прамо́віць ságen vt, spréchen* vt; áussprechen* vt

прамо́клы nass (gewórden)

прамо́кнуць nass wérden;

◊

прамо́кнуць да ні́ткі bis auf die Haut [Knóchen] nass sein, trópfnass sein

прамо́ўніцкі Rédner-; rédnerisch

прамо́ўца м. Rédner m -s, -, Sprécher m -s, -

прамтава́рны Industríewaren-;

прамтава́рная кра́ма Industríewaren-Geschäft n -(e)s, -e

прамтава́ры мн. Industríewaren pl, Bedárfs¦artikel pl

праму́драсць ж. разм. іран. Wéiβheit f -, -en, gröβte Wáhrheit f