Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а в г д е ё ж з і л м н о п р у ы э ю я .

а б в г д е з і й к л м н п р с т ў ф х ц ч ш ю !

гаспада́ранне н. Wírtschaften n -s, Wírtschaftsführung f -

гаспада́рка ж.

1. Wírtschaft f -, -en, Betrieb m -(e)s, -e;

се́льская гаспада́рка Lándwirtschaft f;

лясна́я гаспада́рка Fórstwirtschaft f;

ха́тняя гаспада́рка Háushalt m -(e)s;

займа́цца (ха́тняй) гаспада́ркай den Háushalt führen;

2. с.-г. Wírtschaft f -, -en; Hof m -(e)s, Höfe (двор);

аднаасо́бная гаспада́рка Éinzelwirtschaft f -;

буйна́я гаспада́рка Gróßwirtschaft f;

калекты́ўная гаспада́рка Kollektívwirtschaft f;

ры́нкавая [ры́начная] гаспада́рка Márktwirt-schaft f -;

сусве́тная гаспада́рка Wéltwirtschaft f -;

тра́нспартная гаспада́рка Transpórtwesen n, Verkéhrswirtschaft f -

гаспада́рлівасць ж. Wírtschaftlichkeit f -; Spársamkeit f -

гаспада́рлівы wírtschaftlich; spársam (эканомны)

гаспада́рнік м. Wírtschaftler m -s, -, Wírtschaftsfunktionär m -s, -e

гаспада́рнічаць (распараджацца) wírtschaften vt, schálten und wálten; hérrschen vi

гаспада́рскі des Wírtes, des Besítzers; гл. гаспадар; háushälterisch

гаспада́рчы Wírtschafts -, wírtschaftlich;

гаспада́рчыя тава́ры Háushaltsartikel pl

гаспада́рыць

1. (займацца гаспадаркай) wírtschaften vi; éine Wírtschaft führen;

2. (распараджацца) nach éigenem Erméssen wálten; schálten und wálten, herúmwirtschaften vi (груб., іран.)

гаспады́нька ж. ласк. (Frau) Wírtin f -, -nen