Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

праку́с м. Dúrchbiss m -es, dúrchgebissene Stélle

праку́сваць, пракусі́ць dúrchbeißen* vt, ein Loch in (A) béißen*

прала́з м.

1. Schlúpfloch n -(e)s, -löcher;

2. перан. Híntertür f -, -en;

пакі́нуць сабе́ прала́з sich (D) éine Híntertür [ein Híntertürchen] óffen lássen*

прала́за м., ж. разм. geríebener Kúnde; Kríecher m -s, -

прала́зіць​I

1. dúrchkriechen* vi (s), dúrchgehen* vi (s), dúrchkommen* vi (s); sich dúrchzwängen (праціснуцца);

2. перан. sich éinschleichen*, sich (D) éine Stéllung erschléichen*

прала́зіць​II гл. лазіць

пралама́цца (zer)bréchen* vi (s)

пралама́ць zerbréchen* vt; dúrchbrechen* vt

праланга́цыя ж. юрыд., фін. Prolongíeren n -s, Prolongatión f -; Verlängerung f -, -en

прале́гчы sich (hín)zíehen*