Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

узасо́с прысл., разм.:

цалава́цца ўзасо́с sich lánge und léidenschaftlich küssen

узаця́жку прысл. разм.:

куры́ць узаця́жку auf Lúnge ráuchen

узбагаці́цца sich beréichern

узбагаці́ць, узбагача́ць

1. beréichern vt; reich máchen (зрабіць багатым);

узбагаці́ць свой до́свед séine Erfáhrung beréicnera (чым-н. mit D);

2. горн., тэх. áufbereiten vt, ánreichern vt;

узбагаці́ць руду́ das Erz áufbereiten

узбагача́цца beréichert wérden; горн. áufbereitet wérden

узбагачэ́нне н.

1. Beréicherung f -, -en (чым-н. mit D, um A);

2. горн., тэх. Áufbereitung f -, -en, Ánreicherung f -, -en, Veréd(e)lung f -, -en;

узбагачэ́нне руды́ Érzaufbereitung f

узбадзёрванне н. Ermútigen n -s, Áufmunterung f -, -en

узбадзёрвацца, узбадзёрыцца разм. sich ermútigen, sich áufmuntern

узбадзёрваць, узбадзёрыць ermútigen vt, áufmuntern vt

узбаламу́чваць разм.

1. (каго-н.) in Áufruhr bríngen*; áufreizen vt;

2. (каламуціць ваду і г. д.) trübe máchen, trüben vt