Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

узаемавы́гадны biderseitig vrteilhaft, zu biderseitigem Vrteil [Nützen] (gerichend);

на ўзаемавы́гадных умо́вах auf der Bsis des ggenseitigen Vrteils

узаемавы́ручка ж., узаемадапамо́га ж. ggenseitige Hlfe [Unterstützung]

узаемадачыне́нні мн. гл. узаемаадносіны 1.

узаемадзе́йнічаць zusmmenwirken vi

узаемадзе́янне н.

1. Wchselwirkung f -, -en;

узаемадзе́янне сіл Kräftespiel n -(e)s, -e;

знахо́дзіцца ў пастая́нным узаемадзе́янні in ständigem Wchselspiel sthen*;

узаемадзе́янне памі́ж асо́бамі Interaktin f -, -n;

2. вайск. Zusmmenwirken n -s;

агняво́е ўзаемадзе́янне Zusmmenwirken des Fuers;

я́дзернае ўзаемадзе́янне Krnwechselwirkung f -, -en

узаемазале́жнасць ж. wchselseitige bhängigkeit, wchselseitiger Zusmmenhang

узаемаразуме́нне н. ggenseitige Verständigung; invernehmen n -s;

узаемаразуме́нне памі́ж наро́дамі Völkerverständigung f -, -en

узаемасу́вязь ж. Wchselbeziehung f -, -en, wchselseitiger Zusmmenhang

узаемаўзбагачэ́нне н. ggenseitige [wchselseitige] Bericherung

узаемаўплы́ў м. Wchselwirkung f -, -en