Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
авдеёілнорстуфхцчшыэюя’
аоуыэ

пры́ма ж

1. муз Prím(e) f -, -n; Á-Saite f -, -n (струна);

2. (першая скрыпка) Prímgeige f -, -n

прымадо́нна ж тэатр Primadónna f -, -dónnen

прыма́зацца, прыма́звацца разм sich éinschleichen*, sich éinschmuggeln; sich ánbiedern (убівацца ў давер)

прымайстрава́ць, прымайстро́ўваць разм ánmachen vt, ánbringen* vt (на(д)садзіць); beféstigen vt (прымацаваць)

прыма́к м Éingeheiratete (sub) m -n, -n

прыма́льнасць ж Ánnehmbarkeit f -

прыма́льны ánnehmbar; akzeptábel

прымані́ць, прыма́ньваць ánlocken vt; ánziehen* vt (зацікавіць)

пры́маразкі мн Frühfrost m -(e)s, -fröste; Náchtfröste pl (начныя);

пры́маразкі на гле́бе Bódenfrost

прымасці́цца разм sich (hín)hócken, sich éinrichten (прыстроіцца)