Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
абвгдежзйклмнопрстўфхцчшэ!
агеёіорст

афіцы́йнасць ж Förmlichkeit f -, -en

афіцы́йны, афіцыя́льны

1. offíziéll, ámtlich;

афіцы́йная асо́ба Ámtsperson f -, -en;

афіцы́йнае паведамле́нне offiziélle [ámtliche] Méldung;

2. (стрыманы, халодна-ветлівы) förmlich, offiziéll;

афіцы́йны тон förmlicher Ton

афіцыя́нт м Kéllner m -s, -; Óber m -s, -

афіцыя́нтка ж Kéllnerin f -, -nen; Serviererin [-´vi:-] f -, -nen

афіцэ́р м Offizíer m -s, -e;

афіцэ́р генера́льнага шта́ба Generálstäbler m -s, -, Generálstabsoffizier m;

афіцэ́р абавязко́вай слу́жбы aktíver [-vər] Offizíer;

страявы́ афіцэ́р Fróntoffizier m;

афіцэ́р фло́та Maríneoffizier m

афіцэ́рскі Offizíer(s)-;

афіцэ́рскі склад Offizíerskorps [-kɔ:r] n - [-kɔ:rs];

афіцэ́рскае зва́нне Offizíersrang m -(e)s, -ränge

афіцэ́рства н зборн Offizíerskorps [-kɔ:r] n - [-kɔ:rs], pl - [-kɔ:rs]

афі́ша ж Plakát n -(e)s, -e, Ánschlag m -(e)s, -schläge, Áushang m -(e)s, -hänge

афішава́ць, афішы́раваць zur Schau trágen* [stéllen]

афо́рміцца

1. sich heráusbilden, éndgültige Gestált [Form] ánnehmen*;

2. (выканаць фармальнасці) die Formalitäten erlédigen;

3.:

афо́рміцца на пра́цу éingestellt wérden