афіцы́йны, афіцыя́льны
1. offíziéll, ámtlich;
афіцы́йная асо́ба Ámtsperson
афіцы́йнае паведамле́нне offiziélle [ámtliche] Méldung;
2. (стрыманы, халодна-ветлівы) förmlich, offiziéll;
афіцы́йны тон förmlicher Ton
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)