Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

гандыка́п м. спарт. Handikap [´hɛndikɛp]] n -s, -s, Vórgabespiel n -s, -e; Vórgaberennen n -s, - (на скачках)

гане́бнасць ж. Geméinheit f -, Níederträchtigkeit f -; Schändlichkeit f - (гнюснасць)

гане́бны geméin, níederträchtig; schändlich, schmáchvoll;

паста́віць да гане́бнага слу́па j-n an den Pránger stéllen

гане́нне н. (асуджэнне, абгавор) Schmähung f -, -en, Míssbilligung f -, -en

гане́нне н. Verfólgung f -, -en, Bedrückung f -, -en

гане́ц м. Éilbote m -n, -n, Bóte m

Га́нза ж. гіст. Hánse f -

ганзе́йскі гіст. hanseátisch

гані́цель м. разм. Verfólger m -s, -, Unterdrücker m -s, -

га́ніць

1. (ганьбаваць, абгаворваць) разм. herúntermachen vt, bemäkeln vt; schmähen vt;

2. (асуджаць) tádeln vt, in Verrúf bríngen*