Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

прадстаўні́ца ж. Vertréterin f -, -nen; Repräsentántin f -, -nen (народа, грамадства)

прадстаўні́цтва н. Vertrétung f -, -en, Repräsentatión f -, -en;

паўнамо́цнае прадстаўні́цтва bevóllmächtigte Vertrétung;

гандлёвае прадстаўні́цтва Hándelsvertretung f -, -en

прадстаўні́чы у розн. знач. vertrétend, repräsentatív; Vertrétungs-

прадуга́дваць im Voráus erráten*, voráussehen* vt

прадугле́джаны vórsorglich; úmsichtig (асцярожны); behútsam

прадугле́джваць, прадугле́дзець voráussehen* vt; vorhérsehen* vt; vórsorgen vt; vórsehen* vt (забяспечыць)

прадузя́та прысл.;

прадузя́тасць ж. Vóreingenommenheit f -; Befángenheit f - (погляд, перакананасць)

прадузя́ты voréingenommen, vórgefasst; befángen (перакананы наперад); partéilich (неаб’ектыўны);

прадузя́тая ду́мка vórgefasste Méinung [Ánsicht]

праду́кт м.

1. Prodúkt n -(e)s, -e, Erzeúgnis n -ses, -se;

грама́дскі праду́кт Soziálprodukt n;

2. мн.:

праду́кты (ежа) Náhrungsmittel pl, Ésswaren pl, Lébensmittel pl