Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

клін м

1. Keil m -(e)s, -e;

баро́дка клінам Sptzbart m -(e)s, -bärte;

забі́ць клін den Keil (hinin)triben*; перан inen Keil triben*;

замацо́ўваць кліна́мі verkilen vt;

2. (сукенкі) Zwckel m -s, -; Bahn f -, -en;

3. с.-г. cker m -s, Äcker;

яравы́ клін Smmeracker m;

азі́мы клін Wnteracker m;

клін клінам выбіва́ць den Tufel mit [durch] Belzebub ustreiben*;

свет клінам не сышо́ўся на кім, чым j-d, etw. ist doch nicht inzig dstehend, es gibt noch vele(s) ndere auf der Welt

клінападо́бны kilförmig;

клінападо́бнае пісьмо́ Kilschrift f -, -en

клі́напіс м лінгв Kilschrift f -, -en

клі́ніка ж Klnik f -, -en

кліні́чны klnisch

клі́нкер м тэх Klnker m -s, -

кліно́к м (халодная зброя) Klnge f -, -n

кліпс м Klipp m -s, -e, hrklipp m

клір м царк

1. (служыцелі) Klrus m -, Gistlichkeit f -;

2. (хор) Krchenchor [-ko:r] m -(e)s, -chöre

клі́рынг м фін Clearing [´kli:-] n -s, -s, Verrchnung f -, -en