Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

бяспло́днасць ж. Frúchtlosigkeit f -, Únfruchtbarkeit f -

бяспло́дны

1. (які не дае патомства) únfruchtbar;

2. (неўрадлівы) únergiebig, frúchtlos;

3. (бескарысны) nútzlos, erfólglos, vergéblich

бяспо́лы біял. geschlécht(s)los;

бяспо́лае размнажэ́нне úngesch lechtliche Fórtpflanzung

бяспо́шлінна прысл.;

бяспо́шлінны гл. бязмытны

бяспра́ўе н. Réchtlosigkeit f -; Gesétzlosigkeit f - (беззаконне)

бяспра́ўнасць ж. Réchtlosigkeit f -; Gesétzlosigkeit f - (беззаконне)

бяспра́ўны réchtlos

бяспро́йгрышны verlústlos, mit sícherem Gewínn, gewínnsicher;

бяспро́йгрышная латарэ́я Lotteríe óhne Níeten

бяспры́кладнасць ж. Béispiellosigkeit f -