Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

прышэ́лец м. кніжн. гл. прыхадзень

прышэ́птваць разм. líspeln vi, mit der Zúnge ánstoßen*

прышэ́сце н. уст. Ánkunft f -; Erschéinen n -s (узнікненне);

◊

да друго́га прышэ́сця (das hat Zeit) bis der Óstersonntag auf den Móntag fällt; bis zum Sankt-Nímmerleins-Tag

прыя́зна прысл., прыя́зны fréundlich; fréundschaftlich

прыя́знасць ж. Fréundschaftlichkeit f -; Zúneigung f -

прыярытэ́т м. Priorität f -, Vórrang m -(e)s, Vórzug m -(e)s, Vórrecht n -(e)s

пры́яцель м. Fréund m -(e)s, -e, Kamerád m -en, -en, Kumpán m -s, -e

пры́яцелька ж. Fréundin f -, -nen, gúte Bekánnte

прэа́мбула ж. Präámbel f -, -n

прэвенты́ўна прысл., прэвенты́ўны präventív [-vɛn-], Präventív-; vórbeugend;

прэвенты́ўная вайна́ Präventívkrieg [-vɛn-] m -(e)s, -e;

прэвенты́ўныя за́хады vórbeugende Máßnahmen