Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
авдеёілнорстуфхцчшыэюя’
аоуыэ

прагалада́цца húngrig sein [werden], Húnger bekómmen* [haben, verspüren]

прагаласава́ць ábstimmen vi (што-н. über A)

прага́ліна ж. гл. прагал 1.

прагамані́ць гл. прагаварыць

прагарта́ць разм. blättern vi, dúrchblättern vt;

прагарта́ць кні́гу in éinem Buch blättern; ein Buch dúrchblättern

прагарэ́ць

1. (пра дровы і г. д.) verbrénnen* vi (s);

2. (наскрозь) dúrchbrennen* vi (s);

3. разм. (пацярпець крах) Bankrótt [Pléite] máchen, Bankrótt [Pléite] géhen*, verkráchen vi (s); ábgebrannt sein (застацца без грошай)

прагі́б м., прагі́н м. Dúrchbiegung f -, -en, Dúrchhang m -(e)s, -hänge

прагіна́цца sich bíegen*, sich krümmen, sich dúrchbiegen*; перан. пагард. (перад кім-н. bei D) sich éinschmeicheln

прагіна́ць, прагну́ць bíegen* vt, krümmen vt, dúrchbiegen* vt

прагле́дзець

1. (кнігу і г. д.) dúrchsehen* vt; überflíegen* vt (хутка); dúrchblättern vt (пералістаць);

2. (прапусціць) überséhen* vt; übergéhen* vt, überspríngen* vt; áußer Acht lássen*; sich (D) entgéhen lássen*