Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

правяра́ць гл. праверыць

правярну́ць разм.:

мы гэ́тую спра́ву ху́тка праве́рнем wir wrden den Lden schon schmißen, wir wrden das Kind schon schukeln, wir wrden die Sche dichsen

пра́вячы кніжн. гл. кіруючы

пра́га ж. Begerde f -, Gier f -; Drang m -(e)s; (да чаго-н. nach D);

пра́га ве́даў Wssensdurst m -es, Wssbegier f -, Wssensdrang m -(e)s

Пра́га ж. Prag n -s

прагавары́цца (выдаць тайну) usplaudern vt, sich verplppern;

не прагавары́цца den Mund hlten*; sich nicht verpludern [verflppern]

прагаварыць, прагаво́рваць (вымавіць) sgen vt; rden vt; ussprechen * vt;

2. разм. (некаторы час) sich (ine Zeit lang) unterhlten*

прагаві́ты гл. прагны

прагада́ць разм. sich verrchnen; fhlschießen* аддз. vi; herinfallen* vi (s)

прага́л м.

1. Lchtung f -, -en; Wldlichtung f; Wldwiese f -, -n;

2. перан. Lücke f -, -n; nzulänglichkeit f -, -en